ENGLISH

Nothing to wear for New Year’s Eve? I´m sure that you have some trousers or black skirt in your wardrobe that suits you well. Now, look for a top, anything goes if it´s colorful, have sequins or a print (like a tiger or something). Then a big belt, if you don´t have one you can use a long scarf and put it around your waist. Fitted jacket, a light sweater or a short bolero with a colour that match the top. Match it with some “sparkling” earrings or a large bracelet. One accessory is enough!

The bag should be small, wallet type, if you don´t have one you can always hide the strap inside the bag to make it look like a small clutch. High heels is a must! Spend some extra time with makeup and nails, all have to be perfect! Add some glitter next to your eyes or in the cheek, if you have a cream with glitter put some at the neckline and arms to make them “shine” a bit. Finally, don´t forget the stockings, some with drawings or crystal glitter streak at the back. Now you are ready to dance the night away! HAPPY NEW YEAR!

ITALIANO

Non hai niente da indossare per Capodanno? Sono sicura che nel tuo guardaroba hai dei pantaloni o una gonna nera che ti sta bene. Ora, cerca un top, va bene tutto se é colorado, con paillettes o solo con un disegno di una tigre o qualcosa del genere. Poi, una cintura alta, se non l’hai, prendi un foulard lungo e giralo intorno alla vita stringendolo forte. Una giacca avvitata, un maglione leggero o un bolerino che richiama il colore del maglione o del top. Infine indossate degli orecchini che brillano o un braccialetto vistoso e di grandi dimensioni. Non più di un solo accessorio.

Indossa una piccola borsa, tipo pochette, se non l’avete potete prendere una borsetta e mettere la cinghia dentro, in modo che sembri una pochette. Il tacco è imprescindibile. Devi giocare con il trucco e le unghie devono essere perfette! Aggiungi un po ‘di brillantina accanto ai tuoi occhi o sulla guancia, se hai una crema per il corpo luccicante, spalmala sul collo e le braccia e non dimenticare le calze con alcuni disegni o riga dietro in oro o argento. Ora sei pronta per ballare tutta la notte! BUON ANNO!

ESPAÑOL

No tienes nada para ponerte para Noche Vieja? Seguro que en tu armario tienes un pantalón o una falda negra que te sienta bien. Ahora busca un top, todo vale si es colorado, con lentejuela o simplemente con un dibujo delante estilo tigre o algo así. Luego un cinturón alto, si no lo tienes, coge un pañuelo largo y pontelo alrededor de la cintura apretando para que quede bien alto y estirado. Una chaqueta entallada, un jersey fino corto o una torera que vaya a juego o que llame algún color o detalle del top. Para terminar ponte pendientes que brillan o un brazalete vistoso y grande. Solo un accesorio no más.

LLeva un bolso pequeño, tipo cartera, si no lo tienes mira si puedes poner la correa escondida dentro del bolso pequeño para que parezca un clutch. El tacón es de rigor. Tienes que jugar con el maquillaje y con las uñas que tienen que estar perfectas! Añade un poco de purpurina al lado de tus ojos o en la mejilla, si tienes una crema con purpurina hechatela en el escote y los brazos para que luzca y no te olvides de unas medias de cristal con algún dibujos o raya de purpurina detrás de las piernas. Ahora estás lista para bailar toda la noche! FELIZ AÑO!