The Italian Fashion Blog From Stockholm

Vintage

Everybody is talking about Vintage but what does it really mean? What are we referring to when we talk about Vintage fashion? How come that it’s becoming more and more popular every day? Are we dreaming about “the good old days” or are we just being nostalgic? Well, Vintage in fashion is when we talk about styles and patterns that relates to the past (or are old). But the phenomenon is not new, during the sixties, seventies and eighties many urban teenagers were wearing Vintage and using old or second hand things. Here are some samples of what I found when I had a look in my own coffin of memories: a pearl necklace, suede shorts by Rocco Barocco, lace gloves, leather gloves, a ring with a pink stone, a silver ring by Agata, shoes by Furla and finally a jacket in Vintage style by Custo that I found on one of my last shopping sprees that I will wear with a black turtle neck this winter.

Se habla mucho de “Vintage” pero, ¿Que significa en verdad? A que nos referimos con la palabra “Vintage”? Porque’ ha entrado en el panorama de la moda de estos últimos tiempos, manteniéndose siempre más? ¿Quizás es un retorno al pasado? ¿Una nostalgia de los tiempos que fueron? Vintage es, entonces, todo aquello que recuerda el pasado, se refiere a los objetos y dibujos antiguos. En las épocas de los años 60,70 y 80, ya se ha vivido una época de retorno al pasado, mucha gente y jóvenes adolescentes formaron verdaderas tribus urbanas y utilizaban objetos de estilo antiguo. Mirando entonces en mi baúl de los recuerdos he encontrado:un collar de perlas,un short de terciopelo de Rocco Barocco,algunos guantes de encaje y de piel,un anillo con la piedra rosa y otro de Agata en plata,mis zuecos de Furla y la ultima compra de un chaqueta acolchada de Custo estilo Vintage que este invierno llevare’ con un jersey de cuello alto negro.

Si parla spesso di “Vintage “ma, veramente, cosa significa? Che intendiamo con la parola “Vintage”? Perche’ e’ entrata nel panorama della moda in questi ultimi tempi, affermandosi sempre di piu’? E’ forse un ritorno al passato? Una nostalgia dei tempi che furono? Vintage ,allora, e’ tutto cio’ che ci ricorda il passato, si riferisce agli oggetti antichi, al disegno antico.Gia’   negl’anni ’60,’70 e addirittura ’80  si e’ vissuto un periodo di ritorno al passato, persone adulte e giovani adolescenti che formarono delle vere tribu’ urbane facendo uso di quegl’oggetti ed accessori di stile antico. Guardiamo quindi nel mio baule dei ricordi e vediamo cosa c’e':una collana di perle, uno short di velluto di Rocco Barocco,vari guanti di pizzo e di pelle,un anello con la pietra rosa e un’altro argento di Agata,i miei sabo’ della Furla e l’ultimo acquisto stile Vintage di questo giubbottino di Custo imbottito che quest’inverno mi mettero’ con un dolce vita nero.

Leave a comment for: "Vintage"