ESPAÑOL
Este ha sido un día perfecto! Me encanta la playa, pasar el día en la playa con mi familia hace parte de la cosa que me hacen más feliz y que me llenan el alma. Jugar, tirarse al agua, llenarse de arena en la playa me hacen sentir libre y contenta. Al caer la tarde, una cena romántica completó el día que pase’ en Alcudia. El bikini que llevo es uno de mis favoritos por el “animal print”, la parte superior es de terciopelo que lo hace muy cómodo y suave al tacto. El vestido que lleva estas flores dibujadas estilo batik, lo hace ideal para un paseo cerca del mar.
ENGLISH
This has been a perfect day! I love the beach and to spend a day on it with my family is one of the things that really makes me happy. To play in the sand and then jump into the water, these are things that make me feel alive and free. And then, to round off this day in Alcudia, a romantic sunset dinner. The bikini with animal print that I wear is one of my favorites, the top is made of velvet which makes it very comfortable, and soft to the touch. The dress, with batik style flower print, is ideal for a stroll along the beach.
ITALIANO
Questa é stata una giornata perfetta! Adoro la spiaggia, passare la giornata insieme alla mia amata famiglia, mi ha riempito il cuore, in effetti , le cose semplici sono quelle che piú ti soddisfano. Giocare, tuffarsi ed infarinarsi sulla spiaggia mi fa sentire libera ed in definitiva serena. Arrivata la sera, una cena romantica ha coronato la giornata passata ad Alcudia. Il due pezzi che indosso é uno dei miei favoriti per il suo ” print animalier”, la parte di sopra é in velluto e devo dire che al tatto risulta molto piacevole. Il vestito invece, con dei grandi fiori disegnati alla tecnica batik, si presta molto per un dopo-spiaggia ed una passeggiata lungomare.
Bikini – Emanuelle Criacoes / Beach Dress – Calvin Klein / Sunglasses – Ray Ban / Flip Flops – Mustang
Beautiful bikini Daniela and you look absolutely stunning!
Thank you, that´s nice of you girls.
Splendida!
Grazie!
Very stylish!. I like the dress but the bikini is the winner, I was looking for something similar but I couldn´t find exactly what I had in mind. Well, maybe next summer.
Thank you, like I mentioned in the post this bikini is one of my favorites. I hope that you´ll find one that you like.