ENGLISH

I “landed” in my new home in Stockholm and I wanted to include the beautiful terrace overlooking the lake in this post with a summer dress, simple and elegant. This dress is one of the last purchases I made in Mallorca, I fell in love with as soon as I first saw the wonderful colours and the cut. A dress for a late summer day that is perfect just like it is, perfect for a relaxing day with some friends these last days of summer. I wish you all a lovely day!

ITALIANO

Approdata nella mia nuova casa di Stoccolma, ecco che ho voluto immortalare la mia meravigliosa terrazza con vista sul lago, con un vestito alquanto estivo, semplice ed elegante. Uno degli ultimi acquisti fatti a Maiorca, uno scamiciato che mi ha fatto innamorare appena visto per i suoi disegni e vivaci colori. Un vestito da fine estate che non ha bisogno di aggiungere altro, appropriato ad un incontro felice nella mia terrazza! Buona giornata a tutti!

ESPAÑOL

Ha aterrizado en mi nueva casa en Estocolmo, aquí quise capturar mi maravillosa terraza con vistas al lago, con un vestido de verano, simple y elegante. Una de las últimas compras realizadas en Mallorca, una prenda que me hizo enamorar en cuanto la vì por sus diseños y colores vivos. Un vestido de finales del verano que no necesita añadir nada más, para un encuentro feliz en mi terraza! Que tengáis un buen día!

Dress – Ralph Lauren

http://www.ralphlauren.com