ENGLISH/

I like the feeling of walking on fresh green grass,  it´s a feeling of freedom that makes me feel alive. These trousers in a fluorescent colour, from Pedro del Hierro, really highlights your suntan and I believe that matched with a blouse like this one with long wide sleeves and tied in the front it´s a very fashionable outfit. Hair up and a hair clip gives it all a mischievous touch that my husband really liked.

ITALIANO/

Mi piace tantissimo camminare sull’erba e sentirmi quella sensazione di liberta´che mi avvolge e mi fa sentire viva. Questi pantaloni,  di Pedro del Hierro,  seguono la moda del momento,  sono di un color florescente che fanno risaltare l’abbronzatura e che ho trovato carino con l’abbinamento della camicia bianca con le maniche  a volante e annodata in vita, la farfallina sui capelli tirati all’ insù da quell’aria un po´sbarazzina che a mio marito lo fa impazzire.

ESPAÑOL/

Me gusta muchísimo caminar sobre la hierba y sentir aquella sensación de libertad que me envuelve  y me hace sentir viva. Estos pantalones, de Pedro del Hierro, siguen la moda de la temporada actual, son de un color fluoresciente que hacen que el moreno destaque, lo encuentro muy acertado conjuntado con esta camisa con las mangas anchas y atada con un nudo por delante, la mariposa en el pelo recogido me proporciona un aire un poco traviesa que a mi marido le vuelve loco.

Trousers – Pedro del Hierro / Blouse – Aridza Bross / Shoes – Unisa / Necklace – Aita / Ring – no brand / Sunglasses – Vogue / Hair Clip – H&M

http://pedrodelhierro.com

http://aridza-bross.com

http://www.unisa-europa.com

http://www.aita.es

http://www.vogue-eyewear.com

http://www.hm.com

The must-have this season is without a doubt the pilot/bomber jacket. Mine is made of  leather and really keeps me warm, I wear this outfit together with a casual dress and cowboy boots. It will be essential to have a pair of these boots in your closet next season.  Ah! Don´t forget to add a hat in the same style as well, super cool!

Italiano/

Il must-have di questa stagione e´stato senza ombra di dubbio la giacca stile aviatore. La mia e’ in pelle e risulta pratica e termica al massimo, in questo outfit la indosso con un vestito leggero e con gli stivali tipo cowboy che saranno indispensabili per la prossima stagione ormai alle porte. Ah! Non dimenticare di aggiungere un cappello dello stesso stile, sarai super cool!

Español/

El must-have de esta temporada ha sido sin lugar a duda la cazadora estilo aviador. La mía es de piel y resulta practica y totalmente térmica, en este outfit la llevo con un vestido ligero y con botas estilo vaquero que serán imprescindible en el armario de la próxima temporada que esta’ por empezar. Ah! No olvides añadir un sombrero del mismo estilo, resultaras súper cool!

Pilot Jacket – Purificacion Garcia / Dress – Morgan / Sunglasses – Vogue / Boots – Bagatt / Ring – Vintage

http://www.purificaciongarcia.com

http://www.morgandetoi.com

http://www.vogue-eyewear.com

http://www.bagatt.it