» top https://therealstylebydaniela.com The Italian Fashion Blog From Stockholm Tue, 17 Feb 2015 20:47:43 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 On The Soccer Field https://therealstylebydaniela.com/2011/07/01/on-the-soccer-field/ https://therealstylebydaniela.com/2011/07/01/on-the-soccer-field/#comments Fri, 01 Jul 2011 19:53:42 +0000 Style by Daniela http://therealstylebydaniela.com/?p=7723

ENGLISH/

The last day of school was very exciting and emotional, the choir was singing, the children received their dipolomas and there was a party. It was a day totally devoted to the joy of the children and it reminded me of my own childhood so I just kicked of my shoes and played on the grass like I used to.

ITALIANO/

L’ultimo giorno di scuola,  hanno organizzato una festa dove grandi e piccoli abbiamo condiviso momenti di grande gioia ma, anche di grandi emozioni come l’ascolto del Coro e della consegna dei diplomi. Una giornata dedicata completamente ai ragazzi che mi hanno riportato a tempi ormai passati;  per qualche ora mi sono sentita piccina ed anch’io ho giocato sull’erba del campo di calcio a piedi nudi.

ESPAÑOL/

El ultimo día de la escuela, han celebrado una fiesta donde grandes y pequeños hemos compartidos momentos de gran alegría y de grandes emociones como asistir a la entrega de los diplomas y de la escucha del Coro. Un día que se dedico’ por completo al disfrute de los niños y que me han recordado tiempos pasados; por algunos momentos me he sentido pequeñita y he jugado sobre la hierba del campo de futbol con los pies al desnudo.

Trousers – Naf Naf / Top – vintage / Shoes – Som-Mits / Bag – no brand

http://www.nafnaf.com.co

http://sommits.es

]]> https://therealstylebydaniela.com/2011/07/01/on-the-soccer-field/feed/ 6 I´m On My Way To Stockholm https://therealstylebydaniela.com/2011/06/23/i%c2%b4m-on-my-way-to-stockholm/ https://therealstylebydaniela.com/2011/06/23/i%c2%b4m-on-my-way-to-stockholm/#comments Thu, 23 Jun 2011 08:46:41 +0000 Style by Daniela http://therealstylebydaniela.com/?p=7755

I´m in Barcelona now on my way to Stockholm, so over the next couple of days I´ll blog from there.

Top – Fridays´s Project / Trousers – Morgan  / Shoes – Flux / Bag – Guess / Sunglasses – Tom Ford / Necklace – Tous

http://www.fridaysproject.com

http://www.morgandetoi.com

http://www.fluxa.com

http://www.guess.eu

http://www.tomford.com

http://www.tous.com

]]> https://therealstylebydaniela.com/2011/06/23/i%c2%b4m-on-my-way-to-stockholm/feed/ 6