» Tods

A Navy Look With a Romantic Touch

Style by Daniela — Thu, 14 Apr 2011 17:52:17 +0000

Italiano/

Non ci sono dubbi, il Navy e’ di moda. Il blu’ come ogni primavera torna all’attacco ma, quest’anno si porta alla marinara con un tocco retro, pizzi e righe allora per un’aria romantica. Nel mio cassetto poi non mancano le calze a rete che danno un tocco di classe nei colori tenui come il beige, il crudo, il rosa o il celeste colori portabilissimi in questa primavera.

Español/

No hay duda, el Navy está de moda. El azul como cada primavera vuelve a arrasar pero, este año se lleva a la marinera con un toque retro, encajes y rayas que dan un aire romántico. En mi cajón además, no faltan las medias de red que dan al conjunto un toque de clase en los colores pálidos como el beige, el visón, el rosa y el celeste que se pueden llevar mas que nunca en la primavera.

English/

No doubt, Navy is hot. Blue is here again as every spring but this year it takes on the navy with a retro look, lace and stripes gives it a romantic feel. I have some fishnet stockings in my drawer that adds a touch of class to pale colours like beige, mink, pink and celestial that are more fashionable than ever during the spring.

Blouse & Jacket – Massimo Dutti / Shorts – Spaghetti / Shoes – Tod´s / Bag – Leo Bastida / Sunglasses – Giorgio Armani / Ring – Gloria Ortiz

http://www.massimodutti.com

http://www.tods.com

http://usuarios.iponet.es/leobastida/presentacioning.htm

http://www.armani.com

http://www.gloriaortiz.es

In Uniform (as usual)

Style by Daniela — Tue, 11 Jan 2011 16:21:57 +0000

Due to my work in aviation I wear uniform a lot and I have to admit that I like it for several reasons. First of all it looks good on almost everyone and you don’t have to think about what to wear but there is an air of mystery and elegance about it as well. The fashion this season offers us the possibility to be an officer, a flight attendant or whatever you feel like. This is the fun part of fashion!

Esta’ claro que el uniforme es unas de las prendas que mas llevo por trabajo y tengo que admitir que me gusta por varias razones. No solamente queda bien a casi todos, sino que te quita el tiempo que perdería buscando que ponerte, además te da aquel aire de misterio, fascinante y elegante. Por esto la moda de esta temporada ofrece la posibilidad de entrar en el rol de un teniente o una azafata de vuelo o de cualquier otra cosa; esta es la parte divertida de la moda!

E’ chiaro che la divisa e’ uno dei capi che piu’ indosso per via del lavoro e devo dire che mi piace per vari motrivi. Non solo sta bene quasi a tutti, ti toglie il tempo que altrimenti uaseresti a pensare cosa metterti ma, ti da quel non so che di misterioso, altivo e affascinante. Per questo la moda di quest’anno offre anche a te la possibilita’ di immedesimarti nei panni di un ufficiale o un hostess o di qualsiasi altro personaggio”; questa e’ la parte divertente della moda!

Jacket – Pepe Jeans / Trousers – Versace Classic / Gloves – El Corte Inglés / Polo neck - Burberry / Ring- Swarovski / Belt – Armani Jeans / Boots – Tod’s

http://www.pepejeans.com

http://www.versace.com

http://www.elcorteingles.es

http://www.burberry.com

http://www.swarovski.com

http://www.armanijeans.com

http://www.tods.com

Cold Days

Style by Daniela — Sun, 02 Jan 2011 00:17:50 +0000

I hope you´ve had a nice New Year’s Eve, I spent it at home with my family (and with an incredible headache). Maybe the headache was caused by the cold and rain in Rome, in fact it was raining most of the days I spent there. I brought a fur coat, a turtleneck (for the cold wind) and short boots with rubber sole (for the rain). I´ve been waiting for an occasion to wear the warm waistcoat that I bought in Canazei (the Alps) last summer (maybe you remember). I did a post on the items I bought on that occasion and now was the time to enjoy the waistcoat, do you like it?

Espero que habéis pasado un feliz Noche Vieja, yo me he quedado en familia con un dolor de cabeza increíble, hoy por fin se me fue, habrá’ sido el frio pasado en Roma los días anteriores, donde ha llovido casi todos los días. Me lleve’ el abrigo de piel, el jersey de cuello alto para el viento y los botines con la suela antideslizante para la lluvia; esteba esperando el momento para llevar el chaleco calentito que me compre’ en Canazei (Alpes) este verano ¿os acordáis? Hice un post sobre los artículos que me compre’ en aquella ocasión, ahora fue’ el momento más apropiado para disfrutar de él, os gusta?

Spero che abbiate passato un buon Capodanno, io sono rimasta in famiglia con un mal di testa incredibile, oggi finalmente e’ sparito, sara’ stato il freddo di quesi giorni passati a Roma, dove ha piovuto quasi tutti i giorni. Preparata per il freddo mi sono portata il montone, il collo alto per ripararmi dal vento improvviso e stivaletti con la suola antiscivolo per le improvvise pioggie; non vedevo l’ora di indossare il gilet che avevo acquistato a Canazei quest’estate, ve lo ricordate? L’ho messo in un post sugli acquisti di quel periodo, questa e’ stata l’occasione adatta per poterlo indossare, vi piace?

Trousers – Burberry / Boots – Tods / Coat – Tazzio for El Corte Ingles / Bag – Furla / Waistcoat – CMP / Turtleneck – Escorpion / Earrings – Aita / Scarf- El Corte Inglés

http://www.burberry.com

http://www.tods.com

http://www.elcorteingles.es

http://www.furla.com

http://www.escorpion.com

http://www.aita.es