ENGLISH/

It´s like a daydream … to watch the sunset is a everyday miracle that we not always have time to appreciate. Transparent is a must this summer and Alberta Ferretti for instance knows how to interpret this in her collections, inspired by fairy tales and princesses. Today I felt like wearing something like that so I picked out this two-piece dress with faint flower print for a walk in Puerto Portals with my husband. What else can I ask for?

ITALIANO/

Sto sognando ad occhi aperti… guardare il sole che si nasconde laggiú e´un miracolo che avviene ogni giorno e che spesso ci perdiamo.Questa stagione  vanno molto  le  trasparenze, Alberta Ferretti e´un esempio che ha interpretato nelle sue sfilate le  fate e le  principesse delle favole , cosí mi sono sentita  io oggi con questo vestito composto di due pezzi a fiori tenui,  l’ho ritrovato nel mio armadio e l’ho indossato per una  serata romantica  vicino al porto di Portals dove mi sono recata  a contemplare il tramonto con la piacevole compagnia di mio marito. Cos’e´che potrei chiedere di piú?

ESPAÑOL/

Estoy soñando con los ojos abiertos…mirar el sol que se esconde allí al final es un milagro de cada día y  que muchas veces nos perdemos. Las trasparencias son un must de esta temporada, Alberta Ferretti es un ejemplo que ha sabido interpretar en sus desfiles las hadas y las princesas de los cuentos, así me he sentido yo hoy con este vestido compuesto de dos piezas con tenues flores que recuperé en mi armario y que se adapta para un paseo en Puerto Portals  contemplando el  tramonto junto a la compañía de mi marido. ¿Que más podría pedir?

Two Piece Dress – Starzo by italian boutique / Bag – Michael Kors / Shoes – El Corte Ingles / Sunglasses – Roberto Cavalli / Necklace – no brand

http://www.michaelkors.com

http://elcorteingles.es

http://www.robertocavalli.com