» rojo https://therealstylebydaniela.com The Italian Fashion Blog From Stockholm Tue, 17 Feb 2015 20:47:43 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Winter Red – Styling Gloria https://therealstylebydaniela.com/2013/02/07/winter-red-styling-gloria/ https://therealstylebydaniela.com/2013/02/07/winter-red-styling-gloria/#comments Thu, 07 Feb 2013 22:27:33 +0000 Style by Daniela A http://therealstylebydaniela.com/?p=13841

ENGLISH

Tweed is a fabric that I´ve always liked, that I usually wear during the winter, and I believe that costumes with a classic touch (like the ’60s) are very elegant and feminine. I´m sure that next fall (2013) we’ll see more of this Scottish fabric. One from Gucci is perfect, but go for vintage, I’m sure that your mother has one, a few tweaks here and there, a belt around the jacket to tighten the waist, just as Sophia Loren and of course a pair of stilettos. Many thanks to Gloria for letting me styling her.

ITALIANO

Il tweed é un tessuto che mi ha sempre accompagnato e che mi é sempre piaciuto indossarlo durante l’inverno. I classici tailleurs degli anni ’60 li trovo eleganti e femminili. Per il prossimo autunno 2013, sono sicura che se ne vedrà più di uno in giro. Quello di Gucci é perfetto, ma cercando nel baule dei ricordi sicuro che ne troviamo uno di nostra madre, qualche ritocco qua e là, una cintura intorno alla giacca per una vita strettissima, come quella di Sofia Loren, e gli immancabili tacchi a spillo. Ringrazio Gloria per lo styling.

ESPAÑOL

El tweed es un tejido que siempre me ha acompañado y que siempre he llevado durante el invierno. Los trajes clásicos de los años ’60 me parecen elegantes y femeninos. Para el otoño de 2013, estoy segura de que veremos más de un traje chaqueta en este tejido escocés. El de Gucci es perfecto, pero buscando en el baúl de los recuerdos, estoy segura de que nos encontramos con el de nuestra madre, algunos retoques aquí y allá, un cinturón alrededor de la chaqueta para una cintura muy estrecha, como la de Sophia Loren, y los inevitable tacones de aguja. Agradezco desde aquí a Gloria por el styling.

Jacket – Mango / Blouse  - Etxart & Panno / Belt -Fornarina / Trousers – Burberry / Shoes – vintage / Hat – Accessorize / Bag – El Corte Ingles / Gloves – no brand

http://www.mango.com

http://www.etxartpanno.com

http://www.fornarina.com

http://es.burberry.com

http://www.accessorize.es

http://www.elcorteingles.es

]]> https://therealstylebydaniela.com/2013/02/07/winter-red-styling-gloria/feed/ 5 My New Red Hat https://therealstylebydaniela.com/2013/01/21/my-new-red-hat/ https://therealstylebydaniela.com/2013/01/21/my-new-red-hat/#comments Mon, 21 Jan 2013 21:53:00 +0000 Style by Daniela A http://therealstylebydaniela.com/?p=13845

ENGLISH

Anyone who knows me knows that there are many things I love, first of all shoes but I´m crazy for accessories as well. The other day I went downtown and I could not resist buying this red equestrian hat with a visor and a red ribbon from Ted Baker. Do you think that it suites me?

ITALIANO

Chi mi conosce sa che sono molte le cose che adoro, lasciando le scarpe al primo posto, gli accessori mi fanno impazzire. L’altro giorno mi trovavo in centro e non ho potuto resistere all’acquisto di questo cappellino rosso stile cavallerizza con la visiera e un nastro rosso tutto intorno firmato Ted Baker. Mi sta bene? Tu che ne dici?

ESPAÑOL

Cualquiera que me conoce sabe que hay muchas cosas que me encantan, dejando en primer lugar los zapatos, los accesorios me vuelven loca. El otro día estuve en el centro y no pude resistirme en comprar este sombrero rojo estilo jinete con una visera y una cinta roja alrededor de la firma Ted Baker. ¿Me queda bién? ¿Qué te parece?

http://www.tedbaker.com

]]> https://therealstylebydaniela.com/2013/01/21/my-new-red-hat/feed/ 4 Red and Camel – a Winning Combination https://therealstylebydaniela.com/2010/12/09/red-and-camel-a-winning-combination/ https://therealstylebydaniela.com/2010/12/09/red-and-camel-a-winning-combination/#comments Thu, 09 Dec 2010 20:56:30 +0000 Style by Daniela http://therealstylebydaniela.com/?p=3715 Harmony is without doubt achieved by the combinations of colors, to know how to choose the colours that fits you can make the difference between a total failure or success for your look. Therefore it´s very important to know what colours look good on you and those that will make your outfit look dull. This year there is a lot of talk about camel, matched with red it´s a winner that looks great on most people. Brioni’s has exalted these two colours in the spring / summer 2011 collection. But why wait until next season? Start now with this combination!

L’armonia e’ senza dubbio data dalla combinazione dei colori, saper scegliere il colore giusto per ognuna di noi puo’ infatti far risultare un look azzeccato oapparire come un totale fracasso. Importante quindi, sapere quali colori ci donano e quali spengono il nostro outfit. Quest’anno si parla molto del color cammello, abbinato con il rosso diventa un look caldo che e’ difficile che stia male a qualcuno. La collezione di Brioni ha esaltado questi due.colori nella collezione primavera/estate 2011, ma io non aspetterei alla prossima stagione; incomincia subito ad accostare questi due colori!

La armonía se logra sin duda por la combinaciones de los colores, saber elegir el color adecuado y que nos quede bien a cada una de nosotras puede hacer que nuestro look sea acertado o por lo contrario resultar un total fracaso. Es entonces importante saber muy bien los colores que nos quedan bien y aquellos que pueden apagar nuestro outfit. Este año se habla mucho del camel, conjuntado con el rojo convierte tu look en ganador que es difícil que quede mal a alguien. La colección de Brioni ha exaltado estos dos colores para la próxima temporada de primavera/verano 2011, pero yo no esperaría hasta la próxima temporada. Empiezas ya con esta combinación.

http://www.brioni.com

]]> https://therealstylebydaniela.com/2010/12/09/red-and-camel-a-winning-combination/feed/ 0