ENGLISH/

This is the second show I watched, Raimon Bundo, and I was completely astonished by such beauty! If you wish to have a fairy tale wedding then one of these creations will be perfect for you. During the show I could imagine myself like a maiden in the fairy tale, dropping coloured petals in her path.

ITALIANO/

Eccovi la seconda sfilata di Raimon Bundo alla quale ho assistito. Sono rimasta esterefatta da tanta bellezza! Se volete veramente sognare nel giorno del vostro piú grande compromesso, vi consiglio uno di questi vestiti che vi andranno a pennello. Durante la sfilata mi sono sentita rapita e trasportata in una fiaba sentendomi una donzella che con su eterea bellezza sparge al suo passo  petali variopinti.

ESPAÑOL/

Aquí esta’ el segundo desfile de Raimon Bundo que he presenciado. He quedado totalmente a boca abierta de tanta belleza! Si deseáis verdaderamente soñar en el día de vuestro enlace entonces elegir un vestido de estos os irá a la perfección. Durante el pase me he sentido como envuelta en un cuento de hadas y interpretando el papel de una doncella que con su etérea belleza deja caer pétalos de colores a su  paso.

http://www.raimonbundo.com

ENGLISH/

Hi girls, I couldn’t miss such a great event as the Barcelona Bridal Week and here are a few shots from some of the shows last Thursday, 12^th of May. Being there made me recall that strong feeling that a woman’s experience on one of the most important days of her life. A day you´ll remember as long as you live! Oh, I almost forgot, this is just a preview so there will be more posts and photos from the shows. Don´t  miss it!

ITALIANO/

Ciao ragazze, non potevo certo mancare al grande evento della settimana della sposa, Barcelona Bridal Week, ed ecco alcune delle numerose fotografie scattate il giovedí 12 Maggio in alcune delle tante sfilate scelte. Mi sono sentita travolta dalla grande sensazione che avvolge la donna in uno dei giorni piú importanti della sua vita. Un giorno che non si dimentica mai! Ah, questo e’ solo un assaggio delle sfilate, prossimamente ve le faro’ vedere nel dettaglio, non perdetevele!

ESPAÑOL/

Hola chicas, no me podía perder el gran evento de la novia, Barcelona Bridal Week, aquí os dejo unas de las muchas fotos sacadas en algunos de los desfiles elegidos el jueves 12 de Mayo. Me he sentido envuelta por aquella sensación tan fuerte que siente la mujer en uno de los das más importante de su vida. Un día que no se olvida nunca! Ah, me olvidaba, esto es solo una ante prima de los otros posts que os enseñaré con mas detalles, no falteís!

Franc Sarabia

Francis Montesino

Manu Alvarez

Raimon Bundo

Elisabeth Barboza

Franc Sarabia

Francis Montesino

Manu Alvarez

Raimon Bundo