ENGLISH

Last Thursday I was invited to the opening party of the Mulberry shop in Palma de Mallorca, located right in the heart of the city. It´s not the first time that I refer to Mulberry, their bags are great, made ​​with premium leather and during the party an artisan was showing how the leather is prepared to be cut. For the occasion I chose a bright strapless empire-style gown and electric blue platform sandals made of suede (first time I used them). A special night where, among other things, I met people that I haven´t seen since I stopped flying.

ITALIANO

Giovedì scorso sono stata invitata all’inaugurazione del negozio di Mulberry a Palma di Maiorca in pieno centro città. Non é certamente la prima volta che faccio riferimento alla Maison Mulberry, le sue borse sono eccezionali in quanto sopratutto alla pelle utilizzata, a tale proposito era stato addirittura invitato un artigiano che mostró il taglio del pellame. Per l’occasione ho scelto un abito lungo luminoso stile impero senza spalline e dei sandali in camoscio blu elettrico con plateau che indossavo per la prima volta. Una serata speciale dove fra l’altro ho rivisto persone a me care di quando lavoravo come air hostess.

ESPAÑOL

El jueves pasado me invitaron a la inauguración de la tienda de Mulberry en Palma de Mallorca en pleno centro de la ciudad. No es ciertamente la primera vez que hago referencia a la Maison Mulberry, sus bolsos son fantásticos hecho con piel de primera, en la tienda un artesano estuvo mostrando como se realizaba el corte de la piel. Para la ocasión elegí un vestido largo brillante sin tirantes estilo imperio con unas sandalias de gamuza azul eléctrico de plataforma que puse por primera vez. Una noche especial donde, entre otras cosas, encontré a gente que no veía desde cuando estaba trabajando como azafata de vuelo.

Dress – S-Twelve / Shoes – Again & Again

http://stwelve.net

http://www.again-again.es

http://www.mulberry.com

Il vero dramma per noi donne durante le feste natalizie e’: come portare i capelli?  Vorrei darti quindi qualche suggerimento, con degli accessori appropriati potrai trasformare il tuo look senza apparire troppo esagerato, da tener conto che la pettinatura scelta  deve star bene al tuo tipo di viso. In queste foto di  alcune delle “celebrity ” puoi prenderne spunto. Quale sarebbe la più’ votata? A voi la scelta…

El verdadero drama de todas las mujeres para estas fiestas es : que peinado llevare’? Me gustaría darte algunas sugerencias, con algunos accesorios adecuados podrás convertir tu look sin aparecer demasiado exagerado, hay que tener en cuenta que el peinado elegido tiene que quedarte bien a tu tipo de rostro. En estas fotos de las “celebrity” puede copiar tu idea. Cual seria la mas votada? Te dejo elegir…

Las fiestas están siempre mas próximas y es bueno si limitamos nuestros gastos buscando algo que nos guste pero a precios accesibles. No tenemos que renunciar al vestido nuevo para la ocasión, Morgan es una de las firmas francesas que para mi esta al a vanguardia y nos trae siempre colecciones simple y juveniles remarcando la feminidad. Aquí’ unos vestidos que con unos accesorios bonitos lograras tu look acertados.

Rimanendo sempre nel tema delle feste ormai prossime, e’ bene limitare le nostre spese e cercare qualcosa che ci soddisfi a prezzi accessibili. Non rinunciando al vestito nuovo per l’occasione, Morgan e’ una delle firme francesi che a mio parere e’ sempre al passo dei tempi e mostra collezioni giovanili e ne risalta la semplicita’ e la femminilita’. Ecco alcuni vestitini che con un degli accessori carini ti farranno fare la tua buona figura!

http://www.morgandetoi.com/