Here comes the second part from the area  ”Passeig de Born” and “Jaume III” in Palma de Mallorca, like I mentioned in the last post of Downtown Shopping Palma we´ll have a look at other areas of the city later this spring.

Italiano/

Eccovi la seconda parte della zona centro di Palma di Maiorca, “Passeig de Born” e di via “Jaime III”  e come vi ho accennato nel post precedente a questo, riguardante Downtown Shopping Palma, prossimamente vi faro’ vedere altri posti del centro.

Español/

Aquí está la segunda parte de la zona del centro de Palma de Mallorca, Passeig de Born y Avenida Jaime III, como os he mencionado en el post anterior referente a Downtown Shopping Palma, más adelante os enseñaré otros sitios del centro de la ciudad.

Massimo Dutti

Passy

Arias

Missoni Home

Loewe

Custo

Hazel

Costa Diva

Cartier

Bis Fuster

Boss

Cuple

http://www.massimodutti.com

http://www.ariasfashion.com

http://www.missonihome.it

http://www.loewe.com

http://www.custo-barcelona.com

http://www.cartier.com

http://bisfuster.com

http://www.hugoboss.com

http://www.cuple.com

E’ da anni che la firma di lusso di borse e accessori Loewe non presentava le sue collezioni a Madrid e,  proprio ieri ha sfilato nel “Jadin Botanico” della capitale spagnola. Tra le celebrities che hanno tenuto il piacere di essere invitate all’evento, Maria Valverde, attrice spagnola, portava una camicia e pantaloni della Sportmax, e pochette della firma Loewe. Un look primaverile semplice ed elegante. Complimenti!

Español/

Hace años que Loewe no desfilaba en Madrid y esto paso’ en el Jardín Botánico creando mucha expectación. Entre muchas celebridades invitadas, estaba la actriz española María Valverde que se presento’ llevando una camisa y pantalones de Sportmax con una cartera de Loewe. Un look de primavera simple y elegante. Enhorabuena!

English/

It´s been years since Loewe had their last fashion show in Madrid so there was a lot of expectation in the air at the “Jardin Botanico”.  Among the many celebrities was the Spanish actress Maria Valverde wearing a blouse and trousers by Sportmax and a clutch by Loewe. A simple but elegant spring look. Congratulations!

Maria Valverde

Sportmax

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=Nwzw3o2GwIo]

Loewe fall - winter 2011/2012 collection

http://www.sportmax.com

http://www.chloe.com

http://www.loewe.com