English/

Italiano/

Nei miei molteplici viaggi per lavoro, ho collezionato tantissime cose e siccome quello che piu’ mi affascina e’ la moda, ho sempre cercato quel qualcosa che potevo indossare e mi avrebbe ricordato il luogo dove ero stata. Ricordo aver acquistato queste scarpe a New York e pur essendo made in Spain (voglio dire che non erano autoctone), me ne sono innamorata a prima vista. Credo vada ad hoc con questo mio outfit di oggi, cosí l’ho ricuperate tra le molte scatole di scarpe che accumulo giorno dopo giorno. Ci sono capi che sembrano essere ormai parte del nostro armadio come lo e’ la camicia jeans. Con l’arrivo della primavera ce ne ricordiamo e la cerchiamo disperatamente nel nostro armadio ma: chissa’ dov’e'? Eccola lí, e’ proprio quello che cercavo, in fondo al cassetto e adesso mi serve piu’ che mai per una giornata piena di sole ma, con quel venticello leggero che mi scompiglia i capelli.

Español/

En mis viajes por trabajo, he coleccionado muchísimas cosas pero, ya que, lo que más me encanta es la moda, he buscado siempre algo que podía  llevar conmigo  recordándome el sitio que visité. Recuerdo haber comprado estos zapatos en Nueva York y aunque sean made in Spain (me refiero a que no son autóctonos) me enamoraron enseguida . Creo que casan  muy bien con el outfit de hoy, así que las he  encontrados en mis muchas cajas de zapatos que voy sumando cada día más. Hay prendas que con la llegada de la primavera nos vuelven a la memoria y que guardamos en algún sitio de nuestro armario pero: quien sabe dónde? Allí esta’, es justo lo que buscaba en el fondo de mi cajón y ahora la necesito más que nunca para este día de sol pero, con aquel  viento  molesto que me despeina.

Jeans Shirt – Morgan / Jeans – JOYX Collection / Shoes – Botticelli / Jacket – Farrutx / Ring – Calvin Klein / Bracelets –  Fun & Basics / Sunglasses – Lumen / Bag – H&M / Keychain – Andrea Mooler

http://www.morgandetoi.com

http://www.botticelli.es

http://www.farrutx.com

http://www.calvinkleininc.com

http://www.funbasics.com

http://www.hm.com