ENGLISH

Hi girls, do you remember the movie “The Hitcher” with Rutger Hauer and Thomas Howell? Don´t worry, it ´s not my intention to scare you, but the first picture reminds me of the long road that Thomas had to take from Chicago to San Diego, suddenly a person dressed in black appeared from nowhere … it was the hitchhiker. Anyway, it´s just something that came to my mind… and we are supposed to talk about fashion. Do you like this look? I´ve had the idea about a denim overall look for a while, it´s a garment that easily adapts to everyday life, this overall is particularly well suited for a day off. A trip out of town to the countryside perhaps… maybe riding a Harley Davidson feeling the wind in your face.

ITALIANO

Salve ragazze, vi ricordate del film “La lunga strada della paura” con Rutger Hauer e Thomas Howell? No, non voglio mettermi paura ma, la prima foto mi ricorda quella strada lunga che percorreva Thomas da Chicago a San Diego e che all’improvviso apparve  quella figura nera, quasi dal nulla…era l’autostoppista. Comunque è solo una reminiscenza…e siamo qui per parlare di moda; vi piace questo outfit? L’idea del overall jeans l’avevo in mente da un po’, visto che le tute vanno un sacco di moda e risolvono molto nella quotidianità. Questa certamente si adatta molto ad una giornata non lavorativa. Una gita fuori dalla città e dal rumore…magari montando una Harley Davidson e correre sentendo il vento in viso.

ESPAÑOL

Hola chicas, ¿Os acordaís de la película “El largo camino del miedo” con Rutger Hauer y Thomas Howell? No, no es mi intencion asustaros, pero la primera foto me recuerda el largo camino que tenía que seguir Thomas desde Chicago a San Diego, de repente se le apareció una figura vestida de negro, casi de la nada … era el autoestopista. Sin embargo, es sólo un recuerdo … y estamos aquí para hablar de moda, os gusta este look? La idea del mono vaquero lo tenía en mente desde hace un tiempo, es una prenda de moda y se adapta mucho en la vida cotidiana; este mono en particular es muy adecuado para un día no laborable. Un viaje fuera de la ciudad sin ruido … tal vez montando una Harley Davidson y correr sintiendo el viento en la cara.

Denim Overall – Baby Phat / Waistcoat – Gals & Guys / Shoes – Bruno Premi / Bag – Guess / Sunglasses – Tous / Accessories – no brand / Photos – Peter Strandberg

http://babyphat.com

http://www.galsandguys.es

http://www.brunopremi.com

http://www.guess.eu

http://es.tous.com