» Cuple

27th Of January – At The Fashion Week

Style by Daniela A — Sat, 11 Feb 2012 23:31:14 +0000

ENGLISH

There are combinations that are just perfect! Leaving modesty aside, I´ve been looking for a beige coat for a long time. Beige is a great colour, you can match beige with everything, it´s elegant and perfect with any outfit. In this outfit everything is new: the knitted fur waistcoat, the skirt from Adolfo Domínguez with transparent “petals” of different colours, and what can I say about the Furla bag, I just love it (as well it can be worn on the shoulder for a more casual look). Shoes with animal print are a must this year and although these heels are very high I had no problem wearing them the whole day but I had a pair of ballerinas in the bag just in case… At first sight it looks like the stockings have been stained but if you look closer you´ll see that it´s not the case. I believe that this outfit was perfect for a very special day. What about you, what do you think? Do you like it?

ITALIANO

Ci sono accostamenti che risultano semplicemente perfetti! Modesti a parte, il giaccone lo cercavo da tempo e mi mancava nel mio armadio, il beige e´un colore che abbini con tutto e risulta elegante e perfetto con qualsiasi capo. Questo outfit é assolutamente tutto nuovo: il gilet in pelliccia, la gonnellina di Adolfo Dominguez che sembra che é stata confezionata con petali trasparenti di diverse nuance e poi che dire del borsone della Furla, assolutamente fantastico, si può portare anche a tracolla grazie alla banda marrone e quindi in modo più sportivo, che dire poi delle scarpe un must di quest’anno per il suo animalier print, anche se altissime le ho portate con disinvoltura per tutta la giornata alla feria anche se pensavo, al contrario, che non avessi potuto resistere per tutta la giornata; mi ero munita, infatti, di ballerine speciali piegabili che portavo nella borsa ma, che ripeto non ho dovuto usare. Le collant che indosso mi sembrano originalissime, sembrano schizzate dal fango! Insomma ancora una volta ho azzeccato il mio lok per una giornata tutta speciale. e tu che ne pensi? Ti piace?

ESPAÑOL

Hay combinaciones que son simplemente perfectas! Dejamos la modestia a parte, el abrigo lo estube buscando desde hace mucho tiempo en este color y que faltaba en mi armario, el color beige que combina con todo, resulta elegante y perfecto con cualquier prenda. Este outfit es absolutamente todo lo nuevo: el chaleco hecho de punto y pelo, la falda de Adolfo Domínguez, que parece que ha sido confeccionada con pétalos transparentes de diferentes tonos, y que decir del bolso de Furla, absolutamente fantástico, también puede llevarse cruzado con la banda marrón y le da un aire más deportivo, ademas los zapatos son un must de esta temporada con su estampado animal, a pesar de que tienen unos tacones de vértigo lo llevé durante todo el día sin problema, en principio pensaba que no hubiese podido llevarlos todo el día así que me llevé en el bolso unas bailarinas plegables para cuando me hubiese sido imposible llevar estos tacones, pero, repito que no me hicieron falta. Las medís parecen que hayan sido manchadas por haber sido salpicadas! Así que una vez mas acerté con el look para un día muy especial. Y a tí ¿qué te parece? ¿Te ha gustado?

Coat – Ted Baker / Skirt – Adolfo Dominguez / Waistcoat – Tintoretto / Tee – Massimo Dutti / Bag – Furla / Shoes – Cuplé / Stockings – / Sunglasses – Just Cavalli / Necklace – Mango Touch

http://www.tedbaker.com

http://www.adolfodominguez.com

http://www.elcorteingles.es

http://www.massimodutti.com

http://www.furla.com

http://www.tiendacuple.com

http://www.robertocavalli.com

http://shop.mango.com

Downtown Shopping – Palma Fall 2011 (1)

Style by Daniela A — Sun, 30 Oct 2011 21:37:20 +0000

Cuple

ENGLISH

It´s been a while since I posted some photos of the shop windows in Palma but during the summer I´ve been really busy. Anyway, here are some samples of the nicest ones. The one from “Intimissimi” really caught my attention, violins and music scores… so true, no fashion without music!

ITALIANO

E’ da un po´che non facevo un post sulle amate vetrine dei negozi di Palma, mea culpa, ma, l’estate e´stata un po´dura a causa del lavoro, eccovi ancora una volta, una carrellata di vetrine invitanti, tra queste quella che piu´ha richiamato la mia attenzione e´quella di Intimissimi, violini e spartiture sparsi quá e lá…e’ proprio vero non c’e´moda senza musica!

ESPAÑOL

Hace tiempo que no hacía un post de los escaparates de Palma, mea culpa, pero el verano fue un poco difícil por el trabajo, aquí tenéis, una vez más, una muestra de los escaparates más atractivos, entre ellos, el que me llamó más la atención fue el de “Intimissimi”, violines y pentagramas esparcidos por aquí y por allá … y es cierto que no hay moda sin música!

Women´s Secret

Massimo Dutti

Mango Touch

Corner

Intimissimi

Zara

Louis Vuitton

Thomas Sabo

Bimba y Lola

http://www.cuple.com

http://www.womensecret.com

http://www.massimodutti.com

http://shop.mango.com

http://www.intimissimi.it

http://www.zara.com

http://www.louisvuitton.com

http://www.thomassabo.com

http://www.bimbaylola.es

Downtown Shopping Palma (2)

Style by Daniela — Sat, 02 Apr 2011 16:52:20 +0000

English/

Here comes the second part from the area ”Passeig de Born” and “Jaume III” in Palma de Mallorca, like I mentioned in the last post of Downtown Shopping Palma we´ll have a look at other areas of the city later this spring.

Italiano/

Eccovi la seconda parte della zona centro di Palma di Maiorca, “Passeig de Born” e di via “Jaime III” e come vi ho accennato nel post precedente a questo, riguardante Downtown Shopping Palma, prossimamente vi faro’ vedere altri posti del centro.

Español/

Aquí está la segunda parte de la zona del centro de Palma de Mallorca, Passeig de Born y Avenida Jaime III, como os he mencionado en el post anterior referente a Downtown Shopping Palma, más adelante os enseñaré otros sitios del centro de la ciudad.

Massimo Dutti

Passy

Arias

Missoni Home

Loewe

Custo

Hazel

Costa Diva

Cartier

Bis Fuster

Boss

Cuple